謹 東北地方太平洋沖地震 お見舞い

2011年3月20日

◎謹んで震災被害にあわれました 皆さまにお見舞いをもうしあげます
　とっこ館では災害地への義援金を募っております 上田市を通じて被災地の皆さまへ送りたいと思います